-
1 Statement of Account
Abbreviation: SOAУниверсальный русско-английский словарь > Statement of Account
-
2 statement of account
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > statement of account
-
3 Statement Of Account Report System
Abbreviation: SOARSУниверсальный русско-английский словарь > Statement Of Account Report System
-
4 Statement Of Account Report System/ Standard Field Accounting Procedures
Abbreviation: SOARS/SFAPУниверсальный русско-английский словарь > Statement Of Account Report System/ Standard Field Accounting Procedures
-
5 statement of call account
счёт за соединения (посылка сетью по запросу абонента подробного счета со стоимостями его вызовов либо с момента его последнего запроса, либо за указанный период)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > statement of call account
-
6 Quarterly Account Statement
Business: QASУниверсальный русско-английский словарь > Quarterly Account Statement
-
7 profit and loss account/statement
Finances: P&LУниверсальный русско-английский словарь > profit and loss account/statement
-
8 выписка из счета
Русско-английский политехнический словарь > выписка из счета
-
9 выписка с банковского счета
Русско-английский словарь по экономии > выписка с банковского счета
-
10 сберегательный счет с выпиской
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > сберегательный счет с выпиской
-
11 отчет о состоянии счетов
Русско-английский большой базовый словарь > отчет о состоянии счетов
-
12 извлечение из счета
счет, не принадлежащий конкретному лицу — impersonal account
Русско-английский большой базовый словарь > извлечение из счета
-
13 счёт прибылей и убытков
1) American: earnings report2) Railway term: profit and loss statement (UK - profit and loss account - AD)3) Law: profits and losses account4) Economy: income statement account, loss and gain account, loss and gains account, profit-and-loss account, statement of income, statement of operations5) Accounting: (account) profit and loss6) Banking: profit and loss account7) Business: PLS account, income and expenditure account, income statement8) Management: account of profit and loss9) EBRD: current operating performance statement, income account, operating statement, statement of profit and loss10) Makarov: profit and loss (account)Универсальный русско-английский словарь > счёт прибылей и убытков
-
14 счёт
сущ.; бухгaccount; bill; ( фактура) invoice; мн ( взаимные претензии) accounts; scoresакцептовать счёт — ( фактуру) to accept an invoice
блокировать счёт — to block (freeze, stop) an account
вносить деньги на счёт — ( чей-л) to enter (place) a sum on ( smb's) account
выдавать счёт — ( фактуру) to issue an invoice
выставлять клиенту счёт за проделанную работу — ( об адвокате) to bill (5 hours a day, etc)
выставлять счёт — ( фактуру) to draw (make out) an invoice; торг тж to bill; make out a bill
дебетовать счёт — to charge (debit) a sum to ( smb's) account
записывать на (чей-л) счёт — to place to ( smb's) account
оплатить счёт — to clear an account; settle an account (a bill); разг to foot the bill
сводить счёты — (с) to settle accounts ( with); settle one's score ( with)
списывать со счёта — to charge off; debit an account; write off
за чей-л счёт — at smb's expense; on smb's account
выписка из счёта — bank statement; statement of account
выставление счёта за каждый час работы — ( адвоката) hourly billing
счёт, выставляемый клиенту адвокатом — ( почасовый расчёт) billing ( by the hour)
- счёта кредиторовсчёт частного лица, счёт частного фирмы — private account
- счёт в зарубежном банке
- счёт государственного учреждения
- счёт прибылей и убытков
- счёт ценных бумаг
- авансовый счёт
- активный счёт
- банковский счёт
- блокированный счёт
- бухгалтерский счёт
- вспомогательный счёт
- депозитный счёт
- доверительный счёт
- заключительный счёт
- закрытый счёт
- замороженный счёт
- корреспондентский счёт
- личный счёт
- неоплаченный счёт
- общий счёт
- объединённый счёт
- оплаченный счёт
- особый счёт
- специальный счёт
- отдельный счёт
- открытый счёт
- переводной счёт
- переводный счёт
- предварительный счёт
- расчётный счёт
- резервный счёт
- сберегательный счёт
- совместный счёт
- срочный счёт
- текущий счёт -
15 ведомость рекапитуляции выписки счета
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ведомость рекапитуляции выписки счета
-
16 выписка о счете
-
17 выписка из банковского счёта
1) Economy: record of bank, statement of account2) Banking: account statement, bank statement, statementУниверсальный русско-английский словарь > выписка из банковского счёта
-
18 выписка из банковского счета
1) Economy: record of bank, statement of account2) Banking: account statement, bank statement, statementУниверсальный русско-английский словарь > выписка из банковского счета
-
19 текущий счет
1. bank accountсчет, не принадлежащий конкретному лицу — impersonal account
2. book account" счета — bad accounts
3. operating accounts4. running account5. checking accountсчета дебиторов; дебиторы по расчётам — accounts receivable
состояние счета; состояние финансов — status of the account
6. current account7. account currentсчета кредиторов; кредиторы по расчётам — accounts payable
записал на счет; записанный на счет — passed to an account
-
20 счеты
1. accounting form2. tally3. calculating4. machine runвремя прогона; время счета — run time
5. accounts payable6. business accounts7. expenses8. invoice9. numeration10. shot11. calculation12. computation13. computer runпрогон вычислительной машины; счет; машинный прогон — computer run
14. computing15. scaling16. abac17. abaci18. abacuses19. acct20. countingрасчетная карточка; счет — accounting form
21. scores22. count; calculation; account; bill; invoice; scoreсчет, не принадлежащий конкретному лицу — impersonal account
23. abacus; accounts fig24. accountсчета дебиторов; дебиторы по расчётам — accounts receivable
состояние счета; состояние финансов — status of the account
25. bill at usance26. reckoning27. tick28. billпредъявление счета; разговор в кредит — billed charging
покрытие счета; оплата векселя — settlement of a bill
составить счет; составить список — make out a bill
См. также в других словарях:
statement of account — ˌstatement of acˈcount noun statements of account PLURALFORM [countable] ACCOUNTING a document sent regularly to a buyer who has an account with a particular seller, showing the dates of invoice S sent to the buyer, the dates and amounts of… … Financial and business terms
statement of account — index budget, invoice (bill) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
statement of account — A postal form (Form 1555) used for financial reporting by accounting period or postal quarter … Glossary of postal terms
statement savings account — a savings account in which transactions are confirmed periodically by a bank statement. Cf. passbook savings account. * * * … Universalium
statement savings account — a savings account in which transactions are confirmed periodically by a bank statement. Cf. passbook savings account … Useful english dictionary
statement savings account — A savings account which does not provide the depositor with a passbook. Instead, the depositor receives a monthly or quarterly statement from the bank. American Banker Glossary … Financial and business terms
Statement of account — A summary of the status of accumulated transactions between a *creditor and a *debtor. Many trading organizations issue periodic statements of account to their customers, and banks normally summarize their customer’s transactions in the form of a … Auditor's dictionary
statement of account — printout of activity and balance fluctuations in a bank account (or other account) … English contemporary dictionary
statement of account — A document recording the transactions of an organization with its customer for a specified period and normally showing the indebtedness of one to the other. Many firms issue statements to their customers every month to draw attention to any… … Big dictionary of business and management
statement — [n1] declaration, assertion ABCs*, account, acknowledgment, affidavit, affirmation, allegation, announcement, articulation, aside, asseveration, assurance, averment, avowal, blow by blow*, charge, comment, communication, communiqué, description,… … New thesaurus
account — a record of a business transaction. When you buy something on credit, the company you are dealing with sets up an account . This means it sets up a record of what you buy and what you pay. You will do the same thing with any customers to whom you … Financial and business terms